SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Piszu

12 results

Book

In basket

rate

Skowronka Hopka : nie ma rzeczy niemożliwych / Alex Donovici ; zilustrowała Stela Damaschine-Popa ; przełożyła Marzenna Rączkowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 91, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Skowronka Hopka / Alex Donovici ; 1)

Author

Donovici Alex (1975- ) Autor Damaschin-Popa Stela Ilustracje Rączkowska Marzenna Tłumaczenie Donovici Alex Skowronka Hopka

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura rumuńska

Subject

Poczucie własnej wartości Pomaganie Ptaki Skowronki

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: Hoppy the Lark. Impossible is just another word.

Skowronka Hopka została porzucona przez rodzinę, ale wkrótce po tym adoptował ją puchacz wegetarianin. Niebawem okazało się, że mieszkańcy lasu potrzebują pomocy Hopki. Tylko czy krótkonogi i bezskrzydły ptaszek podoła wyzwaniu? Czy znajdzie w sobie tyle odwagi? Jaką lekcję wyniosą leśnie zwierzęta? Czy "niemożliwe" stanie się możliwe? To wzruszająca i pouczająca opowieść, która wzmacnia u dzieci poczucie własnej wartości, uczy tolerancji i dbania o własne potrzeby. Inspiracją dla opowieści o skowronce Hopce jest prawdziwa historia dziewczynki, która urodziła się bez rąk i z bardzo krótkimi nogami. Biologiczna rodzina opuściła ją, jednak została adaptowana i wychowana przez kochających ludzi w życzliwej atmosferze. źródło opisu: [www.empik.com]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Skowronka Hopka na ratunek zimie / Alex Donovici ; zilustrowała Stela Damaschin-Popa ; przełożyła Marzenna Rączkowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 123, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Skowronka Hopka / Alex Donovici ; 2)

Author

Donovici Alex (1975- ) Autor Damaschin-Popa Stela (1979- ) Ilustracje Rączkowska Marzena Tłumaczenie Donovici Alex Skowronka Hopka

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura rumuńska

Subject

Poczucie własnej wartości Pomaganie Ptaki Skowronki Zima

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Po tym jak ludzie zniszczyli las, skowronka Hopka i jej przyjaciele potrzebują dobrego planu, by uratować ich wspólny dom. Jest połowa grudnia i zwierzęta obawiają się, że nie spadnie śnieg i nie nadejdzie zima. Na dodatek do leśnej społeczności dołączają dwaj nowi mieszkańcy, którzy znacznie różnią się od pozostałych. Czy misja ratowania lasu zakończy się sukcesem? Czy przyjaźń zwierząt stanie się mocniejsza? Czego nauczą ich nowe przygody?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sprawa pociętych kapeluszy / [tekst] Brian Freschi , [ilustracje] Elena Triolo ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ToTamto, 2025. - 109, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Tajemnice Lady Berty / Brian Freschi, Elena Triolo ; 1)

Author

Mętrak-Ruda Natalia Tłumaczenie Triolo Elena (1988- ) Ilustracje Freschi Brian (1993- ) Autor Freschi Brian (1993- ) Misteri di Lady Bertha (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Grupa wiekowa 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Arystokracja Dziewczęta Detektywi amatorzy Przyjaźń Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść przygodowa Publikacja bogato ilustrowana

Pierwszy tom cyklu. Jestem Lady Berta i mieszkam w Londynie ze swoją arystokratyczną rodziną. Powinnam interesować się sztuką, uczyć się śpiewu i szycia, a także prowadzić miłe rozmowy przy herbatce. Ale nawet o tym myślę! Mam znacznie ważniejsze sprawy do załatwienia - tajne działania, o których nikt z mojej rodziny nie może się dowiedzieć. To bardzo poważna sprawa. Wraz z moimi niezawodnymi przyjaciółmi (i zaufanym kotem Josephem) prowadzę agencję detektywistyczną. Pomagamy tym, którzy znaleźli się w tarapatach. Nie ma dla nas sprawy, która mogłaby nas zaskoczyć. Jesteśmy gotowi wytropić i schwytać każdego przestępcę w Londynie! Wszyscy mówią, że jestem inteligentna, zadziorna, dowcipna i gotowa zrobić wszystko, by podążać za swoją prawdziwą pasją: rozwiązywaniem zagadek! Tym razem musimy odkryć, kto zniszczył kapelusze londyńskich elit!

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Woda : chlupiące historie, które bawią i uczą / Susanne Orosz ; przełożyła Ewa Kochanowska ; zilustrowała Meike Töpperwien. - Wydanie I. - Warszawa : ToTamto, copyright 2022. - 131, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.

Author

Orosz Susanne (1962- ) Autor Töpperwien Meike (1979- ) Ilustracje Kochanowska-Szlęzak Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Hydrologia Woda

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Unicornia Magiczne urodziny / Ana Punset ; zilustrowała Diana Vicedo ; przełożyła [z włoskiego] Katarzyna Górska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ToTamto, 2025. - 116 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Unicornia / Ana Punset ; 2)

Author

Punset Ana (1981- ) Autor Vicedo Diana Ilustracje Górska Katarzyna Tłumaczenie Punset Ana (1981- ) Unicornia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Dziewczęta Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Krainy i światy fikcyjne Przyjęcia dziecięce Urodziny

Genre/Form

Powieść

Istnieje tylko jedna rzecz lepsza od przyjęcia urodzinowego: przyjęcia urodzinowe w Unicornii. W tej Krainie Jednorożców torty są zaczarowane, słodycze zmieniają kształty i smaki, wesołe miasteczka pokrywa brokat, a na karuzelach można latać. Jednak urodziny Pauli zaczęły się od nieprzyjemnych niespodzianek... Musimy opracować plan, żeby zamienić tę katastrofę we wspaniałą zabawę! Czy uda nam się sprawić, by te urodziny były niezapomniane?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/F (2 egz.)

Book

In basket

rate

Asfalt! / Salla Savolainen ; przełożyła Bożena Kojro. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 44, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Savolainen Salla (1962- ) Autor Kojro Bożena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Asfalt Maszyny i narzędzia budowlane Budownictwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Architektura i budownictwo

Tytuł oryginału: "Asfalttia!" 2021.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Beton! / Salla Savolainen ; przełożyła Bożena Kojro. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 42, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Savolainen Salla (1962- ) Autor Kojro Bożena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Beton Budownictwo Maszyny i narzędzia budowlane

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Inżynieria i technika

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Marcin / Till the Cat)

Author

Till the Cat Autor Hinder Carine Ilustracje Szewc-Osiecka Monika Tłumaczenie Till the Cat Marcin

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dzieci Rodzina Smartfon Telewizja Uzależnienia medialne

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Marcin / Till the Cat)

Author

Till the Cat Autor Hinder Carine Ilustracje Szewc-Osiecka Monika Tłumaczenie Till the Cat Marcin

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dzieci Jedzenie (czynność) Warzywa

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Marcin / Till the Cat)

Author

Till the Cat Autor Hinder Carine Ilustracje Szewc-Osiecka Monika Tłumaczenie Till the Cat Marcin

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dzieci Higiena snu Odpoczynek Sen Zmęczenie

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Marcin / Till the Cat)

Author

Till the Cat Autor Hinder Carine Ilustracje Szewc-Osiecka Monika Tłumaczenie Till the Cat Marcin

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Bałagan Pluszowe zwierzęta Zagubione przedmioty

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Świat na spokojnie : ćwiczenia pozwalające uwolnić się od lęku / Bárbara Tovar ; ilustracje Cristina Picazo ; przełożyła Katarzyna Górska. - Warszawa : ToTamto, 2024. - 125, [3] strona ; 21 cm.

Author

Tovar Bárbara Autor Górska Katarzyna Tłumaczenie Picazo Cristina (1969-) Ilustracje

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Poczucie bezpieczeństwa Przezwyciężanie lęku Radzenie sobie ze stresem Spokój Trening koncentracji

Genre/Form

Poradnik

Domain

Psychologia

Czujesz zdenerwowanie, kiedy musisz zrobić coś po raz pierwszy? Masz wrażenie, że przed sprawdzianem serce bije ci jak szalone? Już teraz możesz pokonać lęki, dzięki prostym ćwiczeniom na koncentrację, uważność i wyciszenie. Oto książka, która pokaże dzieciom, jak się skupiać na chwili obecnej oraz jakie triki stosować, aby odnaleźć spokój w stresujących sytuacjach. To także publikacja dla całej rodziny, gdyż stany lękowe nie znają wieku, i zawsze jest dobry moment, żeby nauczyć się sobie z nimi radzić. Proste ćwiczenia i zadania obejmują: relaksację, oddychanie, medytację i jogę. Wybierz się w podróż i odkryj, jak działa twój umysł oraz jaki ma wpływ na emocje. Już dziś dowiedz się, jak podchodzić do życia na spokojnie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. 1 (1 egz.)