Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(56)
IBUK Libra
(3)
Forma i typ
Książki
(53)
Proza
(27)
Audiobooki
(3)
E-booki
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(43)
nieokreślona
(7)
wypożyczone
(6)
Placówka
Wypożyczalnia
(37)
Oddział dla dzieci
(19)
Autor
Frączyk Izabella (1970- )
(3)
Kassala Ewa (1965- )
(3)
Todorczuk Aneta (1978- )
(3)
Marciniak Marek
(2)
Zarawska Patrycja (1970- )
(2)
Andrzejewski Tadeusz
(1)
Bailey Gerry
(1)
Bergin Mark
(1)
Bielawny Krzysztof
(1)
Borowska Joanna
(1)
Brown Graham (1969- ). Autor
(1)
Brown Martin (1959- )
(1)
Burakowski Zygmunt
(1)
Chisholm Jane
(1)
Cossette Connilyn
(1)
Cussler Clive (1931- )
(1)
Czemiel Jola
(1)
Da Rold Andrea Ilustracje
(1)
Deary Terry (1946- )
(1)
Desroches-Noblecourt Christiane
(1)
Dobrowolski Patryk Tłumaczenie
(1)
Draper Richard
(1)
Drogosz Eliza
(1)
Drzewicka Justyna
(1)
Drzewicka Justyna. Ratownicy czasu
(1)
Däniken Erich (von) (1935- )
(1)
Esden-Tempska Amma
(1)
Faliński Marcin
(1)
Fekecz Janusz
(1)
Ferenc-Warchałowska Zuzanna
(1)
Fielding Hannah
(1)
Fletcher Joann
(1)
Foster Karen
(1)
Frain Irene
(1)
Frąc Cezary (1967- )
(1)
Frączyk Izabella (1970- ). Kobiety z odzysku
(1)
Frączyk Izabella. Kobiety z odzysku
(1)
Ganeri Anita
(1)
Gische Victoria (1975- )
(1)
Goworowska-Adamska Hanna
(1)
Gołkowski Michał (1981- )
(1)
Gołkowski Michał (1981- ). Siedmioksiąg grzechu
(1)
Grajczak Hubert (1979- )
(1)
Hatt Jemma
(1)
Hatt Jemma Przygodowcy
(1)
Hepplewhite Peter
(1)
Hook Richard (1938- )
(1)
Ignar Michał
(1)
Ihme Anne
(1)
Iturbe Antonio G. (1967- )
(1)
Iturbe Antonio G. (1967- ). Inspektor Rudi i Chin Cy Kor
(1)
Iwona Zych
(1)
Jacq Christian (1947- )
(1)
James John
(1)
Jax Joanna (1969- )
(1)
Jax Joanna (1969-) Czas zapomnienia
(1)
Jędrysik Maciej
(1)
Kilian Jarosław (1962- )
(1)
Knapman Timothy
(1)
Kobiety z odzysku / Izabella Frączyk
(1)
Kozikowska-Ulmanen Karina
(1)
Kozubal Marek
(1)
Kołyszko Mikołaj
(1)
Krawczuk Aleksander
(1)
Kubiakowie Irena i Krzysztof
(1)
Kukliński Wiktor
(1)
Kumaniecka Janina
(1)
Kung Hector
(1)
Lovecraft H. P. (1890-1937)
(1)
Makarewicz Irena
(1)
Malam John
(1)
Milewska Hanna
(1)
Millard Anne
(1)
Mirkowicz Tomasz
(1)
Morley Jacqueline
(1)
Murdocca Sal
(1)
Muskała Sławomir
(1)
Myśliwiec Karol
(1)
Márai Sándor (1900-1989)
(1)
Nenov Vladimir (1964- )
(1)
Noyes Leighton
(1)
Obłuski Artur
(1)
Omist Alex (1974- )
(1)
Orłowski Bolesław
(1)
Osborne Mary Pope
(1)
Osborne Will
(1)
Pawlik Elżbieta (filolog)
(1)
Plesiak Beata
(1)
Podgórski Jerzy
(1)
Polkowski Andrzej
(1)
Prus Bolesław (1847-1912)
(1)
Płaza Maciej (1976- )
(1)
Radford Karen
(1)
Rafałowicz R
(1)
Reichardt Hans
(1)
Rossi Renzo
(1)
Ruhl Greg
(1)
Sauvain Philip Arthur
(1)
Shukri Laila
(1)
Siembieda Maciej (1961- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(20)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(1)
1950 - 1959
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(28)
1901-2000
(3)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(59)
Język
polski
(57)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(7)
9-13 lat
(6)
6-8 lat
(3)
14-17
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(20)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura angielska
(2)
Literatura belgijska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura południowoafrykańska
(1)
Literatura węgierska
(1)
Temat
Egipt
(12)
Kobieta
(6)
Mumie
(6)
Tajemnica
(5)
Wakacje
(4)
Groby
(3)
Piramidy
(3)
Poszukiwanie skarbów
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Władcy
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Faraonowie
(2)
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Nieśmiertelność
(2)
Podróże w czasie
(2)
Powieść polska
(2)
Skarby
(2)
Wyprawy i ekspedycje
(2)
Życie codzienne
(2)
Agenci
(1)
Agencja Wywiadu (AW)
(1)
Amulety
(1)
Anioły
(1)
Arabowie
(1)
Archeologia
(1)
Astronautyka
(1)
CIA
(1)
Cezar (100-44 p.n.e.)
(1)
Demony
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Echnaton (król Egiptu ; ?-ca 1358 a.C.)
(1)
Egiptolodzy
(1)
Grecy
(1)
Gry i zabawy
(1)
Hatszepsut (królowa Egiptu ; ?-ca - 1480 a.C.)
(1)
Hatszepsut (królowa Egiptu ; ?-ok. 1480 p.n.e.)
(1)
Kapłani
(1)
Kleopatra VII (królowa Egiptu ; 69-30 p.n.e.)
(1)
Kleopatra VII (królowa Egiptu; 69-30 a.C)
(1)
Kleopatra VII (królowa Egiptu; 69-30 a.C.)
(1)
Kleopatra VII (królowa Egiptu; 69-30 p.n.e.)
(1)
Kobieta samotna
(1)
Kolonializm
(1)
Kopalnie podziemne
(1)
Kurt Austin (postać fikcyjna)
(1)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Ludobójstwo
(1)
Milicja
(1)
Mitologia egipska
(1)
Miłość
(1)
Mumifikacja
(1)
Márai, Sándor (1900-1989)
(1)
NUMA
(1)
Nastolatki
(1)
Neferetete (królowa Egiptu)
(1)
Nefertiti (królowa Egiptu)
(1)
Niewolnictwo
(1)
Obyczaje
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Odkrywcy
(1)
Opowiadanie dziecięce australijskie
(1)
Partyzanci
(1)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(1)
Piloci wycieczek
(1)
Pisarze węgierscy
(1)
Podróże
(1)
Podróżnicy
(1)
Polacy za granicą
(1)
Potocka, Zofia (1760-1822)
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pożądanie
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przemytnictwo
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przestępcy
(1)
Przyroda
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pustynie
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Religia starożytnego Egiptu
(1)
Rezydenci biur podróży
(1)
Ruiny
(1)
Starożytny Egipt
(1)
Strach
(1)
Szantaż (prawo)
(1)
Szpiegostwo
(1)
Służby specjalne
(1)
Tancerze
(1)
Trevane, Jacky
(1)
Turyści
(1)
Uran (pierwiastek)
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wyprowadzenie z Egiptu
(1)
Wywiad amerykański
(1)
Wywiad angielski
(1)
Wywiad izraelski
(1)
Wywiad polski
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
1939-1945
(3)
1945-1989
(3)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
do 801 p.n.e.
(2)
100-1 p.n.e.
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-1918
(1)
Temat: miejsce
Egipt
(34)
Starożytny Egipt
(6)
Grecja
(3)
Bliski Wschód
(2)
Izrael
(2)
Polska
(2)
Turcja
(2)
Antarktyda
(1)
Asyria
(1)
Australia
(1)
Babilonia
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Brazylia
(1)
Cypr
(1)
Irak
(1)
Kair (Egipt)
(1)
Kletno (woj. dolnośląskie, pow. kłodzki, gm. Stronie Śląskie ; okolice)
(1)
Konstantynopol
(1)
Liban
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Mezopotamia
(1)
Namibia
(1)
Palestyna
(1)
Palestyna (region)
(1)
Portugalia
(1)
Pustynia Arabska (Egipt)
(1)
Rumunia
(1)
Syria
(1)
Tanganika (Tanzania)
(1)
Tunezja
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Włochy
(1)
Gatunek
Powieść
(9)
Powieść historyczna
(7)
Powieść obyczajowa
(6)
Wydawnictwa popularne
(5)
Powieść przygodowa
(4)
Sensacja
(4)
Fantastyka
(3)
Powieść biograficzna
(3)
Romans
(2)
Antologia
(1)
Biografie
(1)
Fantasy
(1)
Horror
(1)
Kryminał
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadania i nowele grozy
(1)
Opracowanie
(1)
Powieśc historyczna
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Publicystyka szwajcarska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Relacja z podróży
(1)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Archeologia
(2)
Historia
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Podróże i turystyka
(1)
59 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 902/904 (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Nad wodami Nilu / Justyna Drzewicka ; [ilustracje: Jędrzej Łaniecki]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2020. - 352 strony : ilustracje ; 20 cm.
(Ratownicy czasu / Justyna Drzewicka ; 2)
Próba odstawienia Giulii, dziewczyny z Bolonii, do XV wieku nie powiodła się. Chronoorganizer wykrył zakłócenia, które uniemożliwiają podróż w przeszłość gdziekolwiek indziej niż do Egiptu z czasów Kleopatry. Zabrawszy ze sobą nieprzytomną Włoszkę, Sara, Daniel i animaloid Mutek wyruszają w drogę z nadzieją, że ze starożytności uda im się dotrzeć do roku 1496. Wskutek zawalenia się tunelu czasowego trafiają wprawdzie do Egiptu, ale o dwadzieścia sześć wieków za wcześnie… Pozbawieni azylu, muszą szukać pomocy u miejscowych. Omyłkowo zostają wzięci za orszak ślubny i trafiają na dwór lokalnego dostojnika, gdzie tajemniczy prześladowca dybie na ich życie. Wśród podejrzanych jest kapłan Imhotep. Nasi bohaterowie nie będą w stanie wrócić do domu, dopóki nie odkryją tożsamości złoczyńcy…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 902/904 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(3) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-312.6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-311.6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.6 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Oczy Sfinksa : tajemnice piramid / Erich von Däniken ; z niem. przeł. Ryszard Turczyn. - Warszawa : "Prokop", cop. 1992. - 174, [2] s., [16] s. fot. kolor. : pl., rys. ; 21 cm.
Tyt. oryg.: Die Augen der Sphinx : neue Fragen an das alte Land am Nil, 1989.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 902/904 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oko Horusa / Jola Czemiel. - Wydanie pierwsze. - Gdynia : Novae Res, copyright 2020. - 435, [1] strona ; 20 cm.
Jeszcze nigdy marzenie o nieśmiertelności nie było tak bliskie spełnienia…Kiedy Hatszepsut, kobieta faraon, zbliża się do kresu życia, pozostawia po sobie przesłanie, spisane na papirusie przez jej architekta i kochanka Senenmuta. To właśnie ono jest kluczem do znalezienia odpowiedzi na pytanie: czy to możliwe, by człowiek stał się nieśmiertelny? Mijają wieki, a tajemnica Hatszepsut wciąż spędza sen z powiek zarówno naukowcom, jak i wielkim tego świata. Wkrótce do ich grona dołączy były najemnik Benedict Rutherford, obecnie właściciel biura detektywistycznego w Londynie. W jego ręce trafia zagadkowy wisior w kształcie oka, a przyjaciel zaprasza go do Egiptu na uroczyste otwarcie Świątyni Miliona Lat. Rutherford nie wie jeszcze, że właśnie został wplątany w wielką międzynarodową intrygę, która może doprowadzić do rozwiązania zagadki nieśmiertelności. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pan obydwu krajów : Egipt w I tysiącleciu p.n.e. / Karol Myśliwiec. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1993. - 283, [7] s., [4] s. tabl. : fot., rys. ; 21 cm.
Temat
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Perska czułość / Laila Shukri. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 509, [2] strony ; 20 cm.
W książce wyłącznie pseudonim autora.
Stanowi część 9 cyklu.
Znana z „Perskiej miłości” i dalszych części sagi Lidka zostaje wysłana na przymusowy urlop. Jej ukochany Marek zabiera ją i dzieci na wakacje do Egiptu, gdzie poznają małżeństwo – Ilonę i Pawła. Nowi znajomi namawiają ich na egzotyczny rejs po Nilu. Na statku Ilona ulega szaleńczemu zafascynowaniu przystojnym Basimem, z którym nawiązuje płomienny romans. Jak niebezpieczna okaże się ta wakacyjna przygoda? Czy dla porywających erotycznych doznań warto poświęcić wszystko? Co grozi Ilonie za zdradę męża? Jaką rolę w tej opowieści odegra Lidka? I co mamy wspólnego ze starożytnymi Egipcjanami?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
E-book
W koszyku
Forma i typ
Pielgrzymowanie jest nieodłącznym elementem ludzkiego życia. Nasze życie to jedna wielka nie kończąca się pielgrzymka, choć różne są cele naszych szlaków. W Słowniku Nowego Testamentu pod hasłem pielgrzymka czytamy: „Wędrówka wiernych na miejsce uświęcone objawieniem się Boga lub obecnością jakiegoś męża Bożego, mająca na celu spotkanie się z Panem”. Czytamy dalej, że: „Prawo, (...) nakładało na każdego dorosłego Żyda lub prozelitę, obowiązek wstępowania do Jerozolimy trzy razy w roku na specjalne modlitwy”. Ta forma czci Boga nie jest obca i chrześcijanom. Przez wieki wyznawcy Jezusa Chrystusa wędrowali do miejsc świętych, by oddać cześć Bogu. Pielgrzymki te miały różny charakter − błagalny, pokutny czy dziękczynny. Za każdą z tych form krył się człowiek i jego intencja z jaką wędrował do sanktuarium. Współczesny człowiek nadal pielgrzymuje, by wielbić swego Stwórcę albo przepraszać Go za popełnione zło. Młodzi chrześcijanie tę formę pobożności dość łatwo akceptują, czynnie w niej uczestnicząc. Przykładem są piesze pielgrzymki do sanktuariów Maryjnych w Polsce lub liczne pielgrzymki rowerowe po Europie. W latach 1994-2000 byłem wikariuszem parafii Chrystusa Odkupiciela w Olsztynie, której proboszczem był ks. prał. Andrzej Pluta. Poza zwykłymi zajęciami, pełniłem także funkcję asystenta kościelnego Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży w Archidiecezji Warmińskiej. Stowarzyszenie to zostało powołane do istnienia w 1994 r. dekretem ks. arcybiskupa Edmunda Piszcza. W tym dość trudnym okresie liczna grupa młodych ludzi, przede wszystkim studentów i pracujących, gromadziła się wokół idei propagowanych przez to Stowarzyszenie. Młodzież oprócz spotkań formacyjnych i towarzyskich organizowała także inne formy poznawania się czy wypoczynku wakacyjnego. Obok wielu sekcji, jakie powstały w KSM-e AW, powołano także sekcję pielgrzymek rowerowych. Jej szefem został Bogdan Pijanowski, a po pewnym czasie zastąpił go Bohdan Puzyno, honorowy członek KSM-u. Oprócz sekcji pielgrzymek zagranicznych powołano do istnienia także sekcję wypraw rowerowych po kraju, na jej czele stało młode małżeństwo − Joanna i Piotr Targońscy. W latach 1996-99 odbyliśmy cztery wyprawy rowerowe do miejsc świętych w Europie. Pierwsza pielgrzymka w 1996 r. prowadziła do Rzymu, druga, w roku następnym do Mariazell w Austrii, trzecia, w 1998 r. do Fatimy w Portugalii i czwarta w 1999 r. do Syrakuz na Sycylii, we Włoszech. W każdej uczestniczyło po kilkanaście osób, najliczniej brali w nich udział studenci z olsztyńskich uczelni, ale nie zabrakło także osób już pracujących i księdza, bo pielgrzymka nie może się odbyć bez duchowego przewodnika. Przecież każdej − czy to pieszej, czy autokarowej, czy też rowerowej - zawsze towarzyszą modlitwa, codzienna Eucharystia i nawiedzanie świątyń. Nie zabrakło zatem tych ważnych elementów podczas tych czterech pielgrzymek, tym bardziej że wyprawy nie były łatwe, wymagały wielkiego zaangażowania od każdego z uczestników.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
Książka
W koszyku
(Zobacz na Własne Oczy)
"Wreszcie ukazuje się twarz - odsłonięta po raz pierwszy od trzech tysięcy lat, które mumia przeleżała w grobie…". Gdyby mumie umiały mówić, czy zdradziłyby nam sekrety życia i umierania w starożytnym Egipcie? Oto historie czterech Egipcjan, od potężnego faraona po ubogiego tkacza, którzy dzięki nowoczesnym badaniom naukowym mogą do nas przemówić zza grobu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. 93/94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zwariowana czwórka na tropie / Bjorn van den Eynde)
Tytuł oryginału: De schat van de Zwarte Mummie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej