Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(120)
Forma i typ
Książki
(119)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(117)
nieokreślona
(6)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(110)
Oddział dla dzieci
(12)
Czytelnia
(2)
Autor
Brandys Marian
(8)
Bieńkowski Wiesław
(3)
Antram Dawid
(2)
Bidwell Anna
(2)
Bidwell George
(2)
Pokaż więcej ...
Graham Ian
(2)
Gralak Anna
(2)
Kienzler Iwona (1956- )
(2)
Manfred Albert
(2)
Okońska Alicja
(2)
Perruchot Henri
(2)
Romkowska Ewa
(2)
Skowronek Jerzy
(2)
Szypowska Maria
(2)
Abkowicz Jerzy
(1)
Albrecht Günter (1930- )
(1)
Andreev Kiril Konstantinovic
(1)
Askenazy Szymon
(1)
Barrett S.M
(1)
Barycz Henryk
(1)
Bernard W
(1)
Bester Jarosław
(1)
Boduszyńska-Borowikowa Maria (1910-1992)
(1)
Borucki Marek
(1)
Bovin Aleksander
(1)
Boy-Żeleński Tadeusz
(1)
Broczkowska-Nguyen Anna
(1)
Buras Jacek Stanisław (1945- )
(1)
Campbell Christy
(1)
Centkiewicz Czesław
(1)
Centkiewiczowa Alina
(1)
Chojnowski Zbigniew
(1)
Chudzikowska Jadwiga (1915-1995)
(1)
Ciechanowicz Jan
(1)
Cisek Janusz
(1)
Cugota Lluís
(1)
Czerwińska-Rydel Anna
(1)
Czyńska Małgorzata (1975- )
(1)
Cękalska-Zborowska Halina
(1)
Daszkowa Katarzyna Romanowna
(1)
Dihm Jan
(1)
Dmochowska Jadwiga
(1)
Dolatowska Krystyna
(1)
Downer Lesley
(1)
Erickson Carolly
(1)
Ewert Tadeusz
(1)
Faron Bolesław
(1)
Frejdlich Konrad
(1)
Friedenthal Richard (1896-1979)
(1)
Friedenthal Ryszard
(1)
Fülöp Miller Rene
(1)
Gołebiowski Patryk
(1)
Grodziski Stanisław
(1)
Gąsiorowski Andrzej Roman
(1)
Henel Stefan
(1)
Henry Natacha (1968- )
(1)
Hertz Paweł
(1)
Howell Georgina (1942-2016)
(1)
Jaremko-Pytowska Zofia
(1)
Jasiński Janusz
(1)
Jaworska Władysława
(1)
Juszczak Wiesław
(1)
Jęczmyk Anna
(1)
Kaniewska Bogumiła
(1)
Kavanagh Julie (1952- )
(1)
Kieniewicz Stefan
(1)
Kincel Ryszard
(1)
King Greg (1964- )
(1)
Kizwalter Tomasz
(1)
Knaflewska Joanna
(1)
Koren Yehuda
(1)
Kosman Bogumiła
(1)
Kosman Marceli
(1)
Kotlińska Krystyna
(1)
Kotowska Maria
(1)
Kowecki Jerzy
(1)
Koziełło-Poklwska Krystyna
(1)
Koźmiński Karol
(1)
Kragen Wanda
(1)
Krzywobłocka Bożena
(1)
Leopold Wanda
(1)
Liebfeld Alfred
(1)
Lubicz - Pachociński Jan
(1)
Malinowski Ludwik
(1)
Masłowski Maciej
(1)
Mazan Maciejka
(1)
Melech Wiktoria
(1)
Michalik Magdalena
(1)
Mittenzwei Johannes
(1)
Morato Cristina
(1)
Mortkowicz-Olczakowa Hanna
(1)
Morycińska-Dzius Ewa
(1)
Nałęcz Daria
(1)
Nałęcz Tomasz
(1)
Negev Eilat
(1)
Nowakowski Jerzy Marek
(1)
Nowakowski Witold
(1)
Olędzka Hanna
(1)
Ostrowski Adam
(1)
Pałkiewicz Jacek (1942- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(12)
1980 - 1989
(33)
1970 - 1979
(28)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(19)
1950 - 1959
(3)
1940 - 1949
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(120)
Język
polski
(120)
Temat
Polska
(15)
Wojsko
(12)
Biografie
(11)
Politycy
(9)
Malarstwo polskie
(7)
Pokaż więcej ...
Pisarze polscy
(7)
Literatura polska
(6)
Piłsudski, Józef (1867-1935)
(5)
Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
(5)
Chemicy
(4)
Fizycy
(4)
Historia
(4)
Kobieta
(4)
Kościuszko, Tadeusz (1746
(4)
Malarstwo francuskie
(4)
Władcy
(4)
Francja
(3)
Język kaszubski
(3)
Język polski
(3)
Kajka, Michał (1858-1940)
(3)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(3)
Mrongowiusz, Krzysztof Celestyn (1764-1855)
(3)
Poezja polska
(3)
Wielka Brytania
(3)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(2)
Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
(2)
Grottger, Artur (1837-1867)
(2)
Indianie
(2)
Korczak, Janusz (1878?-1942)
(2)
Kozietulski, Jan (1778
(2)
Krasiński, Zygmunt (1812-1859)
(2)
Napoleon I (cesarz Francuzów; 1769
(2)
Pamiętniki francuskie
(2)
Pamiętniki rosyjskie
(2)
Pisarze francuscy
(2)
Pisarze niemieccy
(2)
Pisarze rosyjscy
(2)
Poniatowski, Józef (1763-1813)
(2)
Rosja
(2)
Warszawa
(2)
Wynalazki
(2)
Żydzi
(2)
Afryka
(1)
Aktorzy japońscy
(1)
Antarktyda
(1)
Archeolodzy
(1)
Arctowski, Henryk (1871-1958)
(1)
Arystokracja
(1)
Austria
(1)
Balzac, Honore de (1799-1850)
(1)
Balzac, Honoré de (1799-1850)
(1)
Bell, Gertrude Lowthian (1868-1926)
(1)
Bezpartyjny Blok Współpracy z Rządem
(1)
Bronarski, Ludwik (1890-1975)
(1)
Bryła, Stefan (1886-1943)
(1)
Byron, George Gordon (1788-1824)
(1)
Chełmoński, Józef (1849-1914)
(1)
Chiny
(1)
Chopin, fryderyk (1810-1849)- wydaw. popularne- biografia
(1)
Chrzanowski, Wojciech (1793-1861)
(1)
Churchill, Winston Spencer (1874-1965)
(1)
Chłopi
(1)
Cmentarze
(1)
Conrad, Joseph (1857-1924)
(1)
Constant, Louis Wairy (1778
(1)
Czajkowski, Michał (1804-1886)
(1)
Czochralski, Jan (1885-1953)
(1)
Daszkowa, Jekatierina R. (księżna 1743
(1)
Dramat polski
(1)
Duleep, Singh (maharadża Pendzabu; 1839-1893
(1)
Duplessis, Marie (1824-1847)
(1)
Dłuska, Bronisława (1865-1939)
(1)
Elita władzy
(1)
Europa
(1)
Franciszek Józef (cesarz Austrii 1830-1916)
(1)
Funk, Kazimierz (1884-1967)
(1)
Garibaldi, Giuseppe (1807-1882)
(1)
Gauguin, Paul (1848-1903)
(1)
Geronimo (1829-1909)
(1)
Goetel, Ferdynand (1890-1960)
(1)
Habsburg (ród)
(1)
Habsburg, Franz Ferdinand (1863-1914)
(1)
Habsburg, Zofia (1868-1914)
(1)
Halecki, Oskar (1891-1973)
(1)
Hańska, Ewelina (1801-1882)
(1)
Historiografia polska
(1)
Historycy
(1)
Hofmann, Józef (1876-1957)
(1)
Huberman, Bronisław (1882-1947)
(1)
Hulewicz, Witold (1895-1941)
(1)
Irlandia
(1)
Iłłakowiczówna, Kazimiera (1892-1983)
(1)
Jeńcy wojenni
(1)
Joachim Lelewel (1786
(1)
Józef Klemens Piłsudski- wydaw. popularne- biografia- kulisy władzy- historia
(1)
Karpowicz (rodzina)
(1)
Kawakami, Sadayakko (1871-1946)
(1)
Kierbedź, Stanisław (1819-1899)
(1)
Kompozytorzy polscy
(1)
Komunistyczna Partia Związku Radzieckiego
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-
(25)
1901-
(11)
1801-1900
(7)
1701-
(6)
1901-2000
(6)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(3)
1914-1918
(3)
1918-1939
(3)
1001-
(1)
1101-
(1)
1201-
(1)
1301-
(1)
1401-
(1)
1501-
(1)
1601-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Mazury
(6)
Polska
(5)
Mazury
(1)
Warmia
(1)
Czombrów (Białoruś)
(1)
Pokaż więcej ...
Hajfa (Izrael)
(1)
Nowogródek (Białoruś ; okręg)
(1)
Rosja
(1)
Rozavlea (Rumunia)
(1)
Warmia
(1)
Włochy
(1)
Łomża (woj. podlaskie ; okręg)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Biografie
(13)
Biografia
(3)
Wydawnictwa popularne
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
120 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Adam Mickiewicz / Joanna Knaflewska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka, 1999. - 48 s. : il., faks., fot., portr., kolor., 1 mapa ; 30 cm.
(Portrety Polaków)
Autor
Knaflewska Joanna.
Temat
Mickiewicz Adam (1798-1855) Literatura polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aleksander Orłowski / Halina Cękalska-Zborowska. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1962. - 168, [4] s. : il.; ; 21 cm.
Autor
Cękalska-Zborowska Halina.
Temat
Orłowski, Aleksander (1777-1832) Malarstwo polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antoni Osuchowski 1849-1928 : zarys biograficzny / Eugeniusz Tryniszewski. - Olsztyn : Pojezierze, 1985. - 275, [5] s. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm.
(Biografie)
Autor
Tryniszewski Eugeniusz.
Temat
Osuchowski, Antoni (1849-1928) Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) R (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Artur Grottger : pięć cyklów / Wiesław Juszczak. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydawnictwo Arkady, 1960. - 23, [77] s. : il. kolor. ; 33 cm.
Autor
Juszczak Wiesław.
Temat
Grottger, Artur (1837-1867) Malarstwo polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75(438) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Balzac / Stefan Zweig ; przeł. Wanda Kragen ; w oprac. i z posł. Ryszard Friedenthal. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1965. - 491, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Zweig Stefan. Kragen Wanda. Friedenthal Ryszard.
Temat
Balzac, Honore de (1799-1850) Pisarze francuscy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bracia Wright i latanie / Ian Graham ; zil. Dawid Antram ; tł. Ewa Romkowska. - Warszawa : Arkady, cop.2008. - 32 s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Odlotowe Odkrycia)
Autor
Graham Ian. Antram Dawid. Romkowska Ewa.
Temat
Wright, Orville (1871-1948) Wright, Wilbur (1867-1912) Samoloty Wynalazki
Indeks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Brat Lenina : opowieść o rodzinie rewolucjonisty / Philip Pomper ; przeł. Łukasz Witczak. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2010. - 259, [3] s., [16] s. tabl. : il. ; 21 cm.
Autor
Pomper Philip. Witczak Łukasz.
Temat
Lenin, Włodzimierz Ilicz (1870-1924) Uljanow, Aleksander I. (1866-1887) Uljanow, (rodzina) Biografie Rosja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bratanek ostatniego króla / Stanisław Szenic. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1983. - 580 s., [64] s. tabl. : il. ; 21 cm.
Autor
Szenic Stanisław.
Temat
Poniatowski, Józef (1763-1813) Polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Byron nieupozowany / Juliusz Żuławski ; indeks zestawiła Zofia Zinserling. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966. - 522, [2] s., [13] s.tabl. :il., portr. ; 21 cm.
Autor
Żuławski Juliusz. Zinserling Zofia.
Temat
Byron, George Gordon (1788-1824) Poeci angielscy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cesarstwo i wygnanie : przed i po roku 1917 : pamiętniki / Arkadiusz Stołypin ; przy współpracy Dymitr Stołypin ; przeł. Paweł Hertz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 365 s., fot ; 21 cm.
Autor
Stołypin Arkadiusz. Stołypin Dymitr. Hertz Paweł.
Temat
Stołypin (rodzina) Stołypin, Arkadiusz (1903 Pamiętniki rosyjskie Rosjanie za granicą Rosja
Indeks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Churchill / Alfred Liebfeld. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 563 s., [22] s. tabl. : il., fot., portr. ; 21 cm.
Autor
Liebfeld Alfred.
Temat
Churchill, Winston Spencer (1874-1965) Wielka brytania Przywódcy i głowy państw
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(410) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Conrad w wieku dziewiętnastym / Ian Watt ; tł. Maria Boduszyńska-Borowikowa. - Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1984. - 446, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Watt Ian. Boduszyńska-Borowikowa Maria (1910-1992).
Temat
Conrad, Joseph (1857-1924). Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córka pustyni : niezwykłe życie Gertrude Bell / Georgina Howell ; tł. Jacek Spólny ; sł. wstępne Jacek Pałkiewicz. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2016. - 590, [2] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Howell Georgina (1942-2016) Spólny Jacek. Pałkiewicz Jacek (1942- ).
Temat
Bell, Gertrude Lowthian (1868-1926) Archeolodzy Pisarze Podróżnicy Służby specjalne Urzędnicy
Gatunek
Biografie
Mapa i il. na wyklejkach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czerwonobiały / Tomasz Łubieński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie Kraków - Wrocław, 1983. - 134 s. ; 20 cm.
Autor
Łubieński Tomasz.
Temat
Mierosławski, Ludwik (1814 Wojsko Politycy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Delfina i inne / Bożena Krzywobłocka. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1974. - 315 s. : il., faks., fot., portr. ; 20 cm.
Autor
Krzywobłocka Bożena.
Temat
Polska Warszawa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438)::008 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Delfina Potocka / Edward Rudzki. - Warszawa : Instytut Prasy i Wydawnictw Novum, 1990. - 331 s., [12] s. fot., portr., faks ; 24 cm.
Autor
Rudzki Edward.
Temat
Potocka, Delfina (1807-1877) Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dramat Zuzanny Valadon / John Storm ; przeł. Jadwiga Dmochowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 209, [3] s. : il.; ; 21 cm.
Autor
Storm John. Dmochowska Jadwiga.
Temat
Valadon, Suzanne (1867-1938) Malarstwo francuskie Paryż (Francja)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziedziczki Soplicowa / Joanna Puchalska. - Warszawa : Sport i Turystyka - Muza, 2014. - 253 s., [32] s. tabl. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Puchalska Joanna (1960- ).
Temat
Karpowicz (rodzina) Uzłowski (rodzina) Szlachta (Białoruś) Rody Czombrów (Białoruś) Nowogródek (Białoruś ; okręg)
Gatunek
Biografie
Modrzewiowy dwór w Czombrowie był dworem niezwykłym, ponieważ w ciągu dwóch wieków swej historii był świadkiem wielu ważnych wydarzeń.
Historię majątku poznajemy poprzez losy trzech kobiet, które rządziły w czombrowskim dworze i miały swój udział w tym, że przetrwał on wiele trudnych chwil.
Jedna z bohaterek - Aniela Uzłowska była matką chrzestna Adama Mickiewicza, a zaprzyjaźnionym ekonomem był wówczas jego dziadek, częstym gościem musiał być wtedy sam przyszły Wieszcz. A kto wówczas był apteczkową?
Autorka jest prawnuczką ostatnich właścicieli.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna, która kochała kamelie : życie i legenda Marie Duplessis / Julie Kavanagh ; tł. Anna Gralak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. - 300, [1] s. ; 23 cm.
(Znak Litera Nova)
Autor
Kavanagh Julie (1952- ). Gralak Anna.
Temat
Duplessis, Marie (1824-1847) Prostytucja
Gatunek
Biografie
Tyt. oryg.: "The girl who loved camellias : the life and legend of Marie Duplessis" 2013.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(44) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziwne życie Sadyka Paszy : o Michale Czajkowskim / Jadwiga Chudzikowska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982 (Łódź : ŁDD). - 570, [2] s., [42] s. tabl. : il. portr. err. ; 21 cm.
(Ludzie Żywi.)
Autor
Chudzikowska Jadwiga (1915-1995).
Temat
Czajkowski, Michał (1804-1886) Pisarze polscy
Gatunek
Biografie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej